Эрин Ридли из Сан-Франциско более восьми лет живет в Мадриде. В столицу Испании она переехала ради любви, и с тех пор путешествует и ведет блог. О своем втором доме Эрин говорит так: «Мадрид – твой самый лучший испанский друг. Он всегда встречает тебя с распростертыми объятьями, вкусными тапас, напитками и настоящим весельем. Попадая сюда, чувствуешь: этот город – родное для тебя место». Вот несколько мадридских секретов от Эрин, которыми она поделилась с National Geographic для рубрики «Я люблю свой город».

DSC04874

Когда кто-то приезжает ко мне в гости, мы идем в одно из летних кафе, например, на площадь Санта-Ана, чтобы выпить по бокалу чего-нибудь и съесть тапас.

Осень – лучшее время для поездки в Мадрид, потому что туристов становится меньше (и «карманников» тоже). Воздух свежеет, хотя погода стоит по-прежнему теплая.

Лучший вид на город открывается с многочисленных кафе на крышах, включая Azotea и El Círculo de Bellas Artes (Calle de Alcalá, 42), ME Madrid Reina Victoria Hotel (Plaza de Santa Ana, 14) и террасу отеля Room Mate Oscar (Plaza de Pedro Zerolo, 12).

DSC0485

Местные избегают рынок Сан Мигель (Plaza de San Miguel), предпочитая ему рынки Сан Антон (Calle de Augusto Figueroa, 24) или Paz (Centro Comercial La Paz, Calle de Ayala, 28).

Antigua Casa Crespo – магазин, в котором можно купить настоящие испанские эспадрильи и другие аутентичные вещи.

В прошлом такие знаменитые личности как актриса Пенелопа Крус, футбольная легенда Дэвид Бекхэм и писатель Эрнест Хемингуэй жили в Мадриде.

DSC04856

Лучший музей Мадридамузей Прадо (Paseo del Prado, s/n), потому что в его постоянные экспозиции входят одни из лучших произведений европейской живописи.

Перемещаться по городу лучше всего на метро. Метрополитен Мадрида – одна из самых эффективных транспортных систем в мире!

DSC048567

Лучшее место для времяпровождения на воздухе – одна из многочисленных террас Мадрида. Можно просто наблюдать за людьми, попивая caña, небольшой бокал пива.

В моем городе с размахом отмечают футбольные события: мадридцы – страстные фанаты своих домашних команд, поэтому по случаю побед они закатывают потрясающие вечеринки.

Жителя Мадрида можно узнать по тому, насколько он горд быть испанцем.

Чтобы хорошо провести вечер, забронируйте столик в одном из роскошных мадридских ресторанов. Например, в La Candela (Calle Amnistia, 10) или Casino de Madrid (Calle de Alcalá, 15).

Выехав на один день из Мадрида, можно посетить небольшие, атмосферные городки с богатой историей, такие как Сеговия, Авила, Толедо.

DSC0485677

Считается, что Мадрид играет роль второй скрипки для Барселоны, но на самом деле он – эпицентр всего испанского, и поэтому часто его предпочитают те путешественники, которые действительно влюблены в эту страну.

Лучший уличный рынок Мадрида – это, конечно же, El Rastro (Calle Ribera de Curtidores, s/n).

Лучшее место для завтрака Casa Dani на рынке Paz. Здесь можно попробовать настоящую испанскую тортилью. На поздний ужин советую заглянуть в Chocolatería San Ginés (Pasadizo San Ginés, 5).

DSC04856778

Чтобы узнать, что интересного происходит в Мадриде по вечерам и на выходных, я читаю портал Madrid Diferente.

Чтобы скрыться от толпы, я еду на Гран-Виа, в северную часть, чтобы посидеть в одном из стареньких кафе, таких как Cafe Pepe Botella (Calle de San Andrés, 12).

Блюдо, которое символизирует мой город – это cocido madrileño (испанское рагу, косидо по-мадридски), а фирменный напиток – вермут.

El Junco (Plaza de Sta. Barbara, 10) – место, в котором можно послушать живую музыку. Если есть настроение потанцевать – советую Joy Eslava (Calle del Arenal, 11) и Teatro Kapital (Calle de Atocha, 125).

DSC048567789

Только в Мадриде можно в любое утро встретить массу людей, возвращающихся домой после ночных гуляний.

Весной стоит побывать на майском фестивале San Isidro: послушать концерты, поучаствовать в карнавале и посмотреть на людей, одетых в национальные костюмы.

Летом лучше всего ходить на киносеансы и концерты под открытым небом. Например, в Сады Сабатини возле Королевского дворца.

DSC0485677897

Осенью приятно прогуливаться в парке Ретиро и наслаждаться яркими красками.

Зимой советую приезжать в Мадрид на праздники: на самых больших улицах и площадях проводятся фестивали, на которых можно согреться чем-нибудь крепким и подкрепиться чурросами с горячим шоколадом.

Если у вас есть дети (или вы в душе по-прежнему ребенок), поиграйте в игру «найди медведя» и отыщите как можно больше символов Мадрида, порой спрятанный в самых неожиданных местах города.

DSC04856778970

Лучшая книга о моем городе«Зима в Мадриде» Кристофера Сэмсона. Она рассказывает читателям о Мадриде в разгар гражданской войны в Испании – одного из самых тяжелых и значительных периодов в истории.